Retraite Active Index du Forum Retraite Active
Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La langue d'Esope

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> litterature
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
campanule



Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 6180

MessagePosté le: 01-02-2007 10:50    Sujet du message: La langue d'Esope Répondre en citant

*

Langue d'Ésope:La meilleure et la pire des choses.

Ésope était un esclave qui racontait des fables. Il a servi de modèle à de nombreux écrivains. La Fontaine nous raconte cette histoire.

Le maître d'Ésope lui demande d'aller acheter, pour un banquet, la meilleure des nourritures et rien d'autre. Ésope ne ramène que des langues! Entrée, plat, dessert, que des langues! Les invités au début se régalent puis sont vite dégoûtés. "Pourquoi n'as tu acheté que ça?"." Mais la langue est la meilleure des choses. C'est le lien de la vie civile, la clef des sciences, avec elle on instruit, on persuade, on règne dans les assemblées..." "Eh bien achète moi pour demain la pire des choses, je veux diversifier et les mêmes invités seront là." Ésope achète encore des langues, disant que c'est la pire des choses, la mère de tout les débats, la nourrice des procès, la source des guerres, de la calomnie et du mensonge

On pourrait approprier cette fable à pas mal de choses : la télévision, internet, le téléphone portable.....
avez vous des suggestions ?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 01-02-2007 16:59    Sujet du message: Répondre en citant

c'est vrai que la langue, peut apporter beaucoup.
c'est vrai que la langue peut elle aussi détruire.

maintenant pour la télévision............n'est ce pas encore une histoire de
langue. Very Happy Wink

internet, le portable, etc............oui, c est encore une histoire de langue
alors.........

les conflits que nous rencontrons, viennent ils de cette histoire de
langue................ Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

langue de bois... Wink celle là aussi............est curieuse à utiliser Very Happy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
campanule



Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 6180

MessagePosté le: 01-02-2007 20:11    Sujet du message: Répondre en citant

Je suis d'accord avec toi Musika Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 01-02-2007 21:21    Sujet du message: Répondre en citant

en attendant, je viens d apprendre quelque chose.......la langue d'oesope
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mondreux



Inscrit le: 27 Déc 2006
Messages: 1091
Localisation: val de marne

MessagePosté le: 01-02-2007 22:01    Sujet du message: Répondre en citant

En ce qui concerne ma langue à moi, c'est souvent la pire des choses : vu tous les em..nuis qu'elle m'a attiré !! Very Happy Embarassed
Cela me rappelle que j'ai de la langue sauce madère à déguster Very Happy

Comment ??? c'est pas de cela que vous " causez" ?? encore des problèmes de vue Wink Rolling Eyes

Gilbert
_________________

Quand mes amis sont borgnes, je les regarde de profil.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 01-02-2007 23:06    Sujet du message: Répondre en citant

madere..............COMME l île Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
campanule



Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 6180

MessagePosté le: 02-02-2007 17:33    Sujet du message: Répondre en citant

On pourrait prendre beaucoup d'exemples concernant la langue d'Esope : les affaires juridiques, la mondialisation et c

Jean de la Fontaine s'est beaucoup inspiré des fables d'Esope est était un grand sage.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mondreux



Inscrit le: 27 Déc 2006
Messages: 1091
Localisation: val de marne

MessagePosté le: 02-02-2007 22:56    Sujet du message: Répondre en citant

La Fontaine ...j'ai été un grand disciple : certains profs auraient pû me dire ..." par la porte ou par la fenêtre, Gilbert de la Fontaine SORTEZ"

Je me demande si ses textes libertins ont été eux aussi inspirés par Esope.
Sacré Jeannot, il a bien su emballer les choses pour ne pas trop fâcher son roi Very Happy

Gilbert
_________________

Quand mes amis sont borgnes, je les regarde de profil.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
campanule



Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 6180

MessagePosté le: 25-08-2007 08:55    Sujet du message: Répondre en citant

Jan Goure a raison, internet est comme la langue d'Esope.

La meilleure des choses car il nous permet de nous instruire, d'échanger, de rencontrer des gens, de rire, de passer du temps.....

La pire oui, d'abord car c'est un lien qui reste virtuel et fragile et bien sûr aussi parfois on y rencontre des gens dont il faut se méfier (je pense aux enfants).
Bon week end.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jan Goure



Inscrit le: 18 Juil 2006
Messages: 1865

MessagePosté le: 25-08-2007 13:32    Sujet du message: Répondre en citant

Campanule, Musika, Mondreux,

"Langues d'oiseaux - langues de vipère - langue bien pendue"
Langue au chat ?
Je suis vos petits dialogues avec l'humour et le détachement
qu'il faudrait avoir sur toutes choses...
Les fables de Lafontaine puisées dans celles d'Esope,
remises au goût du jour et en vers dans notre langue,
ne sont pas un pur plagiat...
On pourrait citer tellement d'auteurs qui ont été puiser dans la littérature ou le théâtre Grec... remis au goût du jour :tout évolue avec le temps !

Mais Jacqueline où je te rejoins absolument c'est le Danger d'Internet pour nos enfants et adolescents : Nombre de prédateurs de tous acabits y sévissent...

Amitiés à tous

Jan
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
campanule



Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 6180

MessagePosté le: 25-08-2007 16:07    Sujet du message: Répondre en citant

J'aime beaucoup La Fontaine, je ne dis pas qu'il a copié Esope mais il s'en est inspiré Very Happy Very Happy Wink

Ésope inspira notamment :

* Flavius Avianus ( IIe ou IVe siècle),
* Phèdre (direct inspirateur des fabulistes du XVII°),
* Jean de La Fontaine,
* Benserade (contemporain de La Fontaine),
* Slade et Toni Morrison, adaptations en bande dessinée.

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89sope
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> litterature Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Les cles du midi retraite Plan retraite


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com