Retraite Active Index du Forum Retraite Active
Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La Rosière

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> Poesie
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 17-11-2006 17:26    Sujet du message: La Rosière Répondre en citant

La Rosière


Dans ton pays, les bouleaux sont tout blancs
Toi mon amie sublime de Vimpelles
La fine chevelure et tes longs fuseaux blancs
Ta ceinture noire à la boucle d’argent
Quand je te rencontre le matin
Belle comme une fleur de lin
Sais-tu …que le printemps t’appelle
La tendre et simple primevère
Qui fleurit souvent la première
Dans ton village, le clocher des brumes sonne
Dans ton moulin on tresse des couronnes
Toi l’élégante aux cheveux de satin
L’eau du ruisseau , parcours ton chemin
Rempli d’anémones et de gentilles violettes
Pour nos chères têtes blondes, c’est déjà la fête
Elles qui demain éclaireront le monde
En enchantant de fleurs et de rondes
De superbes bouquets de fleurs des prés
Une natte de fleurs tressées avec succès
Aux couleurs roses, mauves, blanches et or
De somptueux pétales du Prince Hygor
Aux multiples corolles formées
D’un limbe aplati et coloré
Où les abeilles viennent butiner
Pour soutenir d’or tous tes décors
Demain nous fêterons la Saint-Jean
La promenade sera légère et belle
Pour toi mon amie sublime de Vimpelles
Une main chargée de roses pour ta soirée
L’autre avec une plante aux longs épis pourprés
Toi adossée aux bord de ton moulin, jolie meunière
Pour la Saint-Jean, demain je te ferai rosière
En ne te chantant que des chansons printanières
Moi qui ne rêvait avant qu’aux jolies lavandières.
Auteur Celan : le 21. 02. 2005

_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 17-11-2006 19:04    Sujet du message: Répondre en citant

c'est vraiment un tres beau poeme, CELAN

si tu me connaissais, vraiment tu saurais, à quel point,
il me va bien..........de la tête au pied.........

mais tu ne sais pas, que les MOULIN DE MON COEUR,........ne tournent plus,
sous la puissance du vent, et du ruisseau.
ils restent vivants, grâce à la magie de la poesie
_________________
poete_musika..4 mains
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 17-11-2006 19:54    Sujet du message: Répondre en citant

merci musika

musika a écrit

Citation:
c'est vraiment un tres beau poeme, CELAN
si tu me connaissais, vraiment tu saurais, à quel point,
il me va bien..........de la tête au pied.........

mais tu ne sais pas, que les MOULIN DE MON COEUR,........ne tournent plus,
sous la puissance du vent, et du ruisseau.
ils restent vivants, grâce à la magie de la poesie


je suis très heureux que cette poésie t'ait plu, au moins la poésie est toujours là pour inonder notre petit monde celui de la paix
je te souhaite une très bonne soirée et une douce nuit


bises celan
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
isabelle



Inscrit le: 01 Oct 2006
Messages: 676
Localisation: Rennes

MessagePosté le: 17-11-2006 22:43    Sujet du message: Répondre en citant

encore une jolie femme qui enchante un non moins joli paysage et donne naissance à un beau poème cher Celan ! j'ai bien aimé les sonorités rosières lavandières... c'est chantant !
Mille bisous à toi et bonne nuit !
isa

_________________
"C'est la nuit qu'il est beau de croire à la lumière"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Ninon



Inscrit le: 10 Oct 2006
Messages: 549
Localisation: Pyrénées-Orientales

MessagePosté le: 18-11-2006 02:41    Sujet du message: Répondre en citant

Comme d'habitude je suis enchantée. La rosière n'échappe pas à la règle...Je sais que la beauté existe. Mais rien que la beauté?..Il faut s'appeler Celan, pour la sonder, et la détailler en toute chose, et nous l'offrir en bouquet poésie...

Amitié! flower
_________________
"Faut-il que je te dessine, mon sentiment tout en couleur ? Toi au centre, puis que je signe ; d’une flèche transperçant mon cœur ? Pour que tu comprennes enfin..."
(Jeannine Bartes/ Le non-dit)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 07:12    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour isabelle

isabelle a écrit

Citation:
encore une jolie femme qui enchante un non moins joli paysage et donne naissance à un beau poème cher Celan ! j'ai bien aimé les sonorités rosières lavandières... c'est chantant !
Mille bisous à toi et bonne nuit !
isa


merci isabelle
cette annotation me touche, je suis très heureux que cela t'ait plu
je viens te souhaiter une très bonne journée et un bon week end

Mille baisers isa


Bonjour Ninon

Ninon a écrit

Citation:
Comme d'habitude je suis enchantée. La rosière n'échappe pas à la règle...Je sais que la beauté existe. Mais rien que la beauté?..Il faut s'appeler Celan, pour la sonder, et la détailler en toute chose, et nous l'offrir en bouquet poésie...


Citation:
c'est la même chose, pour toi Ninon

Pour vous Mesdames j'irai cueillir deux fleurs pour que leur beauté ravisse votre coeur
Pour votre bon plaisir, et je demanderai au vent d'arrêter de gémir .
amicalement

celan
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Annick



Inscrit le: 15 Aoû 2005
Messages: 14156
Localisation: Normandie et Bourgogne

MessagePosté le: 18-11-2006 07:18    Sujet du message: Répondre en citant

Joli poème plein de la délicatesse à laquelle Célan nous habitue.

De le douceur, rien que de la douceur.

Une cuillerée de miel dans le thé du matin.

_________________

" Le bonheur ne court pas le monde; il faut vivre où l'on est heureux "
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 07:40    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Annick

Annick a écrit


Citation:
Joli poème plein de la délicatesse à laquelle Célan nous habitue.

De le douceur, rien que de la douceur.

Une cuillerée de miel dans le thé du matin.


merci Annick

De déception en déception; un jour
j'ai trouvé votre forum ou je me trouve entouré de délicatesse, de roses, de vers et de proses.
de l'ombre me voiçi , je ne voulais pas rester seul dans ma demeure
Chez vous il y avait de la lumière , je suis rentré sur la pointe des pieds depuis ce jour je viens déposer des textes, de petites poésies et grâce à votre bienveillance
je pense avoir beaucoup de chance , j'adore votre délicatese et le feutre de la vie .....encore une fois merci

Félicitations à vous

sincèrement

celan

_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 18-11-2006 08:41    Sujet du message: Répondre en citant

VOILA..........tout au fond du jardin.....
prend la cuillère, de miel dans le thé du matin.

qu'ANNICK t offre si bien.

en ouvrant la fenêtre chaque matin, elle regarde le train.
que feras elle demain ?.

elle ferme les yeux et écoute son coeur,
elle pensera à nous ............ses amis de coeur.

sa grande maison, qui lui chante des chansons.
sous le poils polissons, des ses petits chatons.

viendra le facteur, une lettre à la main,
changer son destin..........

couleur au bout d'une plume........tellement attendue,
qu'elle n'esperait plus.


il s'appelera "calin".......
et, viendra de loin...
MUSIKA



_________________
poete_musika..4 mains
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Annick



Inscrit le: 15 Aoû 2005
Messages: 14156
Localisation: Normandie et Bourgogne

MessagePosté le: 18-11-2006 08:48    Sujet du message: Répondre en citant

Ah bon, Câlin va m'écrire ? Razz

Mince, le facteur passe dans 40 minutes environ, vite que je me prépare sinon il va me trouver en tenue de nuit !

J'ai hâte de lire cette lettre de Câlin !

Je te dirai ce qu'il y avait dans ma boite à lettre,
Musika. Very Happy
_________________

" Le bonheur ne court pas le monde; il faut vivre où l'on est heureux "
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 08:53    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour musika

éh bien ce matin tu démarres la journée feu de dieu si je puis m'exprimer ainsi

j'ai aimé ton texte

Avec ces phrases qui sortent du coeur
le facteur et sa voix qui chantonne
les chats qui regardent un oiseau bléssé
la maison ce vaisseau enchanté par des chants cadencés
tout cela me parait radieux
l'horizon du matin me semblait infini
mais Musika arrive avec plein de magie


BON WEEK END A TOUTES ET A TOUS
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites


Dernière édition par Celan le 18-11-2006 09:23; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 18-11-2006 09:17    Sujet du message: Répondre en citant

CALIN...........
petit garçon du lointain........

quitte son pays.........

si ce n est pas demain, c est un jour certain Wink
_________________
poete_musika..4 mains
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jan Goure



Inscrit le: 18 Juil 2006
Messages: 1865

MessagePosté le: 18-11-2006 11:41    Sujet du message: Répondre en citant

Celan,

Toujours 'en retard à la soupe' : excuses moi
Il est encore temps de dire : le joli poème que voila..
Elle est bien décrite à ton habitude cette rosière
Hum ! l'as-tu rencontré cette jolie lavandière ?

Musika,
On ne l'arrête pas !
Annick te voila...
Avec de nouveaux 'câlins'
Ceux qui te feraient du bien...
Mais qu'en sais-je ?
Manarf ... fais-je !

Amicalement votre
Jan Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> Poesie Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Les cles du midi retraite Plan retraite


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com