Retraite Active Index du Forum Retraite Active
Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Jihanne

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> Poesie
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 10:03    Sujet du message: Jihanne Répondre en citant

Jihanne

J’ai déposé mon chagrin aux pieds des montagnes
Plus léger, je longe le rivage en ne pensant qu’à ton visage
J’émiette du pain pour les oiseaux qui commencent à sentir le froid
Je cherche le soleil, l’espoir renaît, j’évite le vent parfois glacial
Dans les ombres des chemins, j’écoute les oiseaux siffleurs
Je pense à toi… beauté qui vit dans une île de l’Océan Indien
Où les vaches sont sacrées, où les éléphants débardent toute la journée.
Le pays de la pierre précieuse où tu m’as laissé des tourbillons d’amour
Des baisers éperdus qui restent gravés, dans mon cœur qui palpite encore pour toi
Je me souviens des rosées matinales, accrochées aux feuilles épanouies
De votre décor fabuleux, dans les tons jaunes
Oranges, comme celle de nos coloquintes
Je t’adore de tout mon cœur, je t’ai adorée de tout mon corps
Sans toi, je traverse parfois des moments difficiles
Et puis la vie est là avec ces doses de petits bonheurs
Et celui de regarder ta photo en est un, c’est une lumière
Qui va surplomber tous mes instants,
Je resterai toujours en extase devant cette émotion,
Je me souviens en haut de la montagne, derrière les rochers
Où l’on voyait le voile de brume sur la vallée
Je ne peux oublier ton remarquable sourire étincelant
Tes dents de nacre, ton allure, ton sari bleu turquoise
La courbe de tes seins et cette flamme de désir
Qui nous a plongés dans un amour infiniment désirable
Tu resteras toujours ma bien aimée
Dans le combat de ma vie, je pense tous les jours à toi
Et aux senteurs de tes sous bois, aux charmilles de plantes
Grimpantes ivres du miel des fleurs, dans les bois de manguiers.
Auteur Celan : le 19. 09. 2005

_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jan Goure



Inscrit le: 18 Juil 2006
Messages: 1865

MessagePosté le: 18-11-2006 11:48    Sujet du message: Répondre en citant

Celan,
As-tu eu cent vies bien remplies ou mille rêves inassouvis ?
L'un ou l'autre c'est si bien décrit... qu'on le vit !


"Je t’adore de tout mon cœur, je t’ai adorée de tout mon corps
Sans toi, je traverse parfois des moments difficiles
Et puis la vie est la..."

"Simple et tranquille
Cette paisible rumeur là
Vient de la ville..."

J'ai terminé une de tes phrases qui m'ont interpelé par ces
trois vers de Verlaine...
Une blelle musique exotique tout cela !

Bon dimanche à toi

Jan Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
isabelle



Inscrit le: 01 Oct 2006
Messages: 676
Localisation: Rennes

MessagePosté le: 18-11-2006 12:52    Sujet du message: Répondre en citant

chaque rêve est un peu une vie et tu as une belle imagination Celan et elle nous propose de jolis poésies enchanteresses ! bon dimanche à toi et mille bisous
isa
_________________
"C'est la nuit qu'il est beau de croire à la lumière"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 15:30    Sujet du message: Répondre en citant

Jan a écrit

Citation:
Celan,
As-tu eu cent vies bien remplies ou mille rêves inassouvis ?
L'un ou l'autre c'est si bien décrit... qu'on le vit !

"Je t’adore de tout mon cœur, je t’ai adorée de tout mon corps
Sans toi, je traverse parfois des moments difficiles
Et puis la vie est la..."

"Simple et tranquille
Cette paisible rumeur là
Vient de la ville..."

J'ai terminé une de tes phrases qui m'ont interpelé par ces
trois vers de Verlaine...
Une belle musique exotique tout cela !



Merci pour ces reflexions et annotations jan

Tu sais il y a des choses qui sont là devant nous

Tu penses ....Pourquoi chercher vers des horizons lointains
ce sont les hasards de la vie, des brises aventurières
rapides et laissant chaque soir à l'arrière
l'horizon qui semblait infini le matin

Citation:
Bon j'ai eu une vie bien remplie
ou mille rêves inassouvis


j'aime écrire et je pense que l'imagination
est en l'homme, je pense à l'albatros
aux ailes repliées , moi j'écris avec mon clavier
sans plein et sans délié
ignorant parfois , même pauvre en apparence
je reste humble et ne cherche rien
j'adore les mots qui flottent dans ma tête
pour moi c'est une période de fête.

en tous cas mille merci
Bon week end
amicalement

Celan




_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 18-11-2006 15:59    Sujet du message: Répondre en citant

oui, CELAN, j imagine l homme sage que tu es..........
j imagine aussi facilement l'homme devant son clavier......
qui y met ses pensées..........

j'imagine l'homme et ses semblants.........le ah si j avais....su l aimer.......

puis voilà, un bien joli poeme qui sort de ta main.........

on sent la douceur de l'homme dans tes écrits, on sent cette douceur de la vie................. il ni a ni amertume, ni douleur, ni ennui.........il y a juste l explication de la vie..

une petite question CELAN, .............as tu besoin de plusieurs vies, pour realiser tout ce que tu nous écris


j'ai l impression CELAN, qu il me faudrait plusieurs, vie, car
je n ai pas réalisé, tout ce que j avais envie
Rolling Eyes
_________________
poete_musika..4 mains


Dernière édition par musika le 18-11-2006 17:21; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Annick



Inscrit le: 15 Aoû 2005
Messages: 14156
Localisation: Normandie et Bourgogne

MessagePosté le: 18-11-2006 16:14    Sujet du message: Répondre en citant

Plein de couleurs et de senteurs dans ce poème...

Est-il possible de faire jaillir de l'imaginaire d'aussi beaux sentiments ?


Bravo Celan.
_________________

" Le bonheur ne court pas le monde; il faut vivre où l'on est heureux "
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 16:18    Sujet du message: Répondre en citant

re-bonjour musika

musika a écrit


Citation:
oui, CELAN, j imagine l homme sage que tu es..........
j imagine aussi facilement l'homme devant son clavier......
qui y met ses pensées..........
j'imagine l'homme et ses semblants.........le ha si j avais....su l aimer.......
puis voilà, un bien joli poeme qui sort de ta main.........
on sent la douceur de l'homme dans tes écrits, on sent cette douceur de la vie................. il ni a ni amertume, ni douleur, ni ennui.........il y a juste l explication de la vie..
une petite question CELAN, .............as tu besoin de plusieurs vies, pour realiser tout ce que tu nous écrit
j'ai l impression CELAN, qu il me faudrait plusieurs, vie, car
je n ai pas réalisé, tout ce que j avais envie


musika

je vais t'expliquer deux choses ou j'ai bien vécu deux ou trois vies

tu peux me comparer à un sage dans un domaine.
Celui de la paix, j'adore le calme , la paix, j'ai horreur des guerres , des mots qui hurlent, de voir à la télé des enfants malheureux et des adultes aussi hélas.....!!!!
et ce qui me touche c'est cette phrase
"je te cite "il n'y a ni amertume ,ni douleur , ni ennui.....il y a juste l'expression de la vie
Musika un grand merci
oui c'est véridique je suis comme cela , ma femme te le dirait
elle rajouterait " il est souvent dans sa bulle....et mon fils aussi "

Bon week end

bises de Celan
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 16:30    Sujet du message: Répondre en citant

Annick a écrit


Citation:
Plein de couleurs et de senteurs dans ce poème...

Est-il possible de faire jaillir de l'imaginaire d'aussi beaux sentiments ?

Bravo Celan.


Que dire

déjà merci Annik
j'ai la chance d'être en pleine campagne loin du bruit, loin de la circulation
alors parmi le clair-obscur de mes volets clos , l'imaginaire vient compléter mes idées et se mélanger avec le parfum de mes voyages , cela joue un grand rôle

amicalement

de la part de celan
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ninon



Inscrit le: 10 Oct 2006
Messages: 549
Localisation: Pyrénées-Orientales

MessagePosté le: 18-11-2006 17:18    Sujet du message: Répondre en citant

Heureux qui comme Celan, a fait de beaux voyages
Et garde de ces souvenirs les plus beaux paysages...
Jihanne, splendide nostalgie et soubressauts d'un coeur
Romantique à souhait..pour notre vrai bonheur...

Very Happy
_________________
"Faut-il que je te dessine, mon sentiment tout en couleur ? Toi au centre, puis que je signe ; d’une flèche transperçant mon cœur ? Pour que tu comprennes enfin..."
(Jeannine Bartes/ Le non-dit)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
musika



Inscrit le: 23 Mar 2005
Messages: 18472

MessagePosté le: 18-11-2006 17:22    Sujet du message: Répondre en citant

celan
je viens de lire ta réponse à ma question

faut que je te dise un truc important........

ça m énerve de voir, Sad Sad que je fais des fautes, en te répondant,
je les corrige après, parce que je les vois.........**

mais cela m agace, de voir que j'en fais...
_________________
poete_musika..4 mains
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 18-11-2006 18:04    Sujet du message: Répondre en citant

Bonsoir isabelle

isabelle a écrit

Citation:
chaque rêve est un peu une vie et tu as une belle imagination Celan et elle nous propose de jolis poésies enchanteresses ! bon dimanche à toi et mille bisous
isa


merci isabelle

les rêves sont totalement imprévisibles et heureusement , ils se plongent dans notre âme et formulent des pensées il y a celles qui restent et celles que l'on veut effacer
les rêves sont très forts et peuvent conduire à des situations formidables
il faut en profiter ; c'est pour moi de la poudre de coraux qui se dilue dans notre vie avec une certaine phosphorescence que l'on peut transformer en mots fluides évanescents de trésors
Mille bisous

celan
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Celan



Inscrit le: 16 Sep 2006
Messages: 1075
Localisation: val d'oise

MessagePosté le: 19-11-2006 07:17    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Ninon


Ninon a écrit

Citation:
Heureux qui comme Celan, a fait de beaux voyages
Et garde de ces souvenirs les plus beaux paysages...
Jihanne, splendide nostalgie et soubressauts d'un coeur
Romantique à souhait..pour notre vrai bonheur...


éh bien Ninon je viens te dire que cela est véridique
c'était en mars 1981 et je déposerai un jour un de mes récits sur le Sri-lanka
le Pays de la pierre précieuse

Merci Ninon
Bon dimanche

Au passage
je tiens à dire à musika

Que moi aussi je fais des fautes et une chose est certaine.

Ma charmante douce et agréable femme, vient les corriger quand elle à le temps avec un certain plaisir ....

Alors ce n'est pas trop grave musika

qui ne fait pas de faute même sur de très grands quotidiens....?
Biensûr c'est un peu gênant parfois , pour certaine personne , mais rien n'est parfait .....à mon sens
Bon dimanche
bises musika
_________________


Sage l'homme qui connaît ses limites
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> Poesie Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Les cles du midi retraite Plan retraite


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com