Retraite Active Index du Forum Retraite Active
Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

TUTOIEMENT ou VOUVOIEMENT ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> Activités Diverses
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
xapinot



Inscrit le: 10 Juil 2008
Messages: 1211

MessagePosté le: 01-10-2008 12:59    Sujet du message: TUTOIEMENT ou VOUVOIEMENT ? Répondre en citant

Il me semble que, démocratiquement parlant, chacun puisse opter pour la manière qui lui est le plus opportun. Personnellement, le tutoiement ne me pose pas de problème outre mesure. Toutefois, je pense que certaines personnes nouvellement inscrites peuvent se sentir mal à l'aise lorsque tout à coup, on leur répond à leur présentation ou à leurs posts en les tutoyant. Or ils ne nous connaissent ni d'Adam ni d'Eve, de même que nous ne les situons pas particulièrement. Mais voilà : on souhaite rester jeune de mentalité, et dans le vent, comme on dit... Bien sûr, le tutoiement est tout à fait légitime à partir du moment où l'on a fait connaissance avec certains des inscrits sur ce forum.

Qu'en pensez-vous à ce propos. Il ne s'agit pas d'être pour ou contre le tutoiement, mais de laisser une fenêtre ouverte pour chacune des options : " TUTOIEMENT ou VOUVOIEMENT " .
_________________
J'ai 71 ans, j'habite dans le 68 en Alsace. Je suis ouvert à nombre d'échanges
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Risoux



Inscrit le: 01 Nov 2007
Messages: 4607

MessagePosté le: 01-10-2008 13:31    Sujet du message: Re: TUTOIEMENT ou VOUVOIEMENT ? Répondre en citant

xapinot a écrit:
je pense que certaines personnes nouvellement inscrites peuvent se sentir mal à l'aise lorsque tout à coup, on leur répond à leur présentation ou à leurs posts en les tutoyant. Or ils ne nous connaissent ni d'Adam ni d'Eve.

Qu'en pensez-vous à ce propos. Il ne s'agit pas d'être pour ou contre le tutoiement, mais de laisser une fenêtre ouverte pour chacune des options : " TUTOIEMENT ou VOUVOIEMENT ".


Nous ne les connaissons pas non plus, il n'empêche que chacun de nous ou du moins la plupart, opte pour le tutoiement d'emblée.
Je pense que c'est une façon de mettre tout le monde sur un plan d'égalité, jeunes vieux femmes hommes, sans une certaine réserve que pourrait engendrer le vouvoiement (ou voussoiement pour ceux qui préfèrent la forme ancienne).

Démocratiquement parlant, chacun fait comme il veut, moi je tutoie parce que c'est l'habitude et je ne tiens pas à me différencier par l'emploi d'un pronom personnel peu usité sur les forum, mais franchement c'est peu important.
Dans certaines familles, le père, la mère les enfants se vouvoiement, ce qui doit donner des répliques assez croustillantes Smile Smile
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Vieille Louve



Inscrit le: 22 Sep 2007
Messages: 6779

MessagePosté le: 01-10-2008 13:55    Sujet du message: Répondre en citant

Risoux a bien répondu, à mon sens: le tutoiement met sur un pied d'égalité, effaçant sexe et âge; il n'a rien à voir avec le respect, la réserve face à l'intimité. Tout comme le voussoiement n'est pas un signe de respect absolu. J'ai travaillé avec un de mes maris; au travail, le voussoiement était de rigueur, et l'habitude étant prise, il nous arrivait souvent de le continuer dans la vie privée...c'est une nuance dont beaucoup de langues ne font pas usage, et quant au français, il le module avec toutes les nuances de subtilités que l'on connaît: le tutoiement familier, amical, mais aussi méprisant ou agressif; le voussoiement respectueux et laudatif, mais aussi méprisant, créant une distance...il appartient à chacun de dire ce qu'il supporte ou pas...personnellement, ça n'a pas d'importance.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Alesch



Inscrit le: 19 Aoû 2008
Messages: 472
Localisation: Strasbourg

MessagePosté le: 02-10-2008 22:28    Sujet du message: Répondre en citant

Il est de coutume sur tous les forum de tutoyer les autres.
Celà n'a rien à voir avec le respect (quand on voit le nombre de fautes sur une seule ligne on peut aussi penser à un manque de respect)
Je suis sur trois autres forums (les membres sont plus "jeunes" que sur celui-là, Personne ne vouvoie les autres.
Il est vrai que ce sont des forums de motards, ce qui n'empêche pas le respect
_________________
Je suis allé à l'école gratuitement, beaucoup y sont allés pour rien
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lilas



Inscrit le: 24 Mar 2005
Messages: 6577
Localisation: Landes

MessagePosté le: 11-10-2008 11:14    Sujet du message: Répondre en citant

Beaucoup se sont déjà posés la question.

personnellement je tutoie facilement, ça ne me gène pas.
et que l'on en fasse autant à mon égard.


http://www.retraite-active.lesclesdumidi.com/forum/viewtopic,t,8167.html
_________________


on devrait bâtir les villes à la campagne, l'air y est plus pur
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ELIYA



Inscrit le: 25 Mai 2007
Messages: 2317

MessagePosté le: 11-10-2008 12:18    Sujet du message: Répondre en citant

édité

Dernière édition par ELIYA le 23-06-2009 19:18; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
francine
Invité





MessagePosté le: 22-10-2008 17:20    Sujet du message: Répondre en citant

moi, je tutoie TRES DIFFICILEMENT. D'ailleurs, je ne sais pas comment je fais pour dire TU dans le forum, certainement parce que je ne vois personne.

j'avais une amie que je connaissais depuis 1980 et nous ne nous sommes jamais jamais tutoyées.... et pourtant, nous ne nous cachions rien, nous sortions ensemble, nous étions toujours fourrées tantôt chez l'une, tantôt chez l'autre. j

j'ai une belle fille qui me dis Vous et l'autre qui me tutoie. je dois dire qu'au début, j'ai été un peu étonnée du tutoiement de l'une de mes belles filles, je trouvais que c'était un manque de respect. Maintenant, çà ne me gêne plus.
Revenir en haut de page
Clairefontaine



Inscrit le: 27 Juin 2008
Messages: 581
Localisation: Quelque part au Sud de la France

MessagePosté le: 22-10-2008 17:30    Sujet du message: Répondre en citant

Sur la toile, le tutoiement est courant.
Dans l'IRL tout dépend de chacun et des situations.
Peut-être que si je rencontrais certaines personnes ici, je les vouvoierais.
Si une personne sur la toile me vouvoie, je la vouvoie.
Je m'adapte aux situations.
_________________
Qu'il en soit ainsi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
poete



Inscrit le: 31 Déc 2007
Messages: 2652

MessagePosté le: 22-10-2008 20:33    Sujet du message: Répondre en citant

c'est cela Francine, le tutoiement est de rigueur sur les forums,
d'où parfois des débordements de paroles, qu'on ne se permettraient
pas en face de la personne..

le tutoiement sur le net, est un piège....qui fait parfois, grand mal...
si j avais un choix à refaire, je dirais VOUS....
un peu de distance, parfois, permet le respect.

bonne soirée, à vous tous....il se fait tard, je file...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
francine
Invité





MessagePosté le: 23-10-2008 09:30    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy je pense exactement comme vous . Si j'avais les personnes devant moi, je ne me permettrais pas de leur dire TU. surtout à certaines qui sont plus âgées que moi.

je me demande ce que celà donnerait si je disais "vous" ?
Revenir en haut de page
Clairefontaine



Inscrit le: 27 Juin 2008
Messages: 581
Localisation: Quelque part au Sud de la France

MessagePosté le: 23-10-2008 09:48    Sujet du message: Répondre en citant

J'étais en train de me demander, si le fait de vouvoyer, ne freinerait pas les paroles à l'emporte pièce et insultes ...
J'essaie juste d'imaginer ...
Je ferme les yeux quelques secondes ...
Je pratique ... pour voir ....
Vous n'êtes qu'une pauvre tarée ...
Euhhhhh, je ne vois pas de différence
_________________
Qu'il en soit ainsi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
francine
Invité





MessagePosté le: 23-10-2008 13:37    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy TAREE "VOUS MEME " ......... A LA CLAIRE FONTAINE, JE M Y SUIS BAIGNEE"....

non moi non plus je ne vois pas de différence.

Revenir en haut de page
francine
Invité





MessagePosté le: 23-10-2008 13:40    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy BONNE APRES MIDI A TOUS, JE SORS IL FAIT TROP BEAU A PARIS


Revenir en haut de page
poete



Inscrit le: 31 Déc 2007
Messages: 2652

MessagePosté le: 23-10-2008 14:55    Sujet du message: Répondre en citant

pas de souci, c 'est un mot que je ne dirai jamais.
même dans la vie.............

je le penserai certes.............Je ne le dirai jamais.

et, pourtant, je suis allée à l école du peuple, et je vis avec le
peuple Very Happy Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Clairefontaine



Inscrit le: 27 Juin 2008
Messages: 581
Localisation: Quelque part au Sud de la France

MessagePosté le: 23-10-2008 16:12    Sujet du message: Répondre en citant

En voiture, c'est l'énervement, avez vous remarqué que l'on tutoie le pauvre conducteur ?
_________________
Qu'il en soit ainsi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
francine
Invité





MessagePosté le: 23-10-2008 17:53    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy bien que je ne conduise pas .... on ne le tutoie pas , on (excusez moi l'expression) on l''engueule.

lorsque je suis à côté de mon fils dans la voiture, il m'énerve mais il m'énerve..... chaque cm de route je l'entends :

encore un conducteur du dimanche, il ne sait pas rouler, et pourquoi il ne double pas .etc.etc. Twisted Evil
Revenir en haut de page
Clairefontaine



Inscrit le: 27 Juin 2008
Messages: 581
Localisation: Quelque part au Sud de la France

MessagePosté le: 23-10-2008 18:05    Sujet du message: Répondre en citant

Exactement.
_________________
Qu'il en soit ainsi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
vitre



Inscrit le: 04 Sep 2008
Messages: 1236
Localisation: Seine et Marne

MessagePosté le: 24-10-2008 16:36    Sujet du message: Répondre en citant

francine a écrit:
moi, je tutoie TRES DIFFICILEMENT. D'ailleurs, je ne sais pas comment je fais pour dire TU dans le forum, certainement parce que je ne vois personne.

j'avais une amie que je connaissais depuis 1980 et nous ne nous sommes jamais jamais tutoyées.... et pourtant, nous ne nous cachions rien, nous sortions ensemble, nous étions toujours fourrées tantôt chez l'une, tantôt chez l'autre. j

j'ai une belle fille qui me dis Vous et l'autre qui me tutoie. je dois dire qu'au début, j'ai été un peu étonnée du tutoiement de l'une de mes belles filles, je trouvais que c'était un manque de respect. Maintenant, çà ne me gêne plus.


Pour ma part, j'ai toujours eu du mal à tutoyer, j'ai tutoyé un beau-frère pratiquement 20 ans, cela me mettait mal à l'aise. D'entrée, j'ai demandé à mes gendres à ma belle-fille de me tutoyer, tout autant que je fais du sports avec des hommes beaucoup plus jeune moi, auxquels j'ai demandé qu'on se tutoie. Maintenant sur les forums le tutoiement est systématique, cela ne me gêne pas du tout. Mais je comprends très bien que des personnes puissent préférer le vouvoiement .
_________________
connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Saint-Nabor



Inscrit le: 14 Oct 2007
Messages: 2464
Localisation: Lothringer Orientale

MessagePosté le: 26-10-2008 17:54    Sujet du message: Répondre en citant

Le tutoiement n'est pas toujours au goût de tout le monde.
La preuve !

http://www.retraite-active.lesclesdumidi.com/forum/viewtopic.php?p=258713&highlight=#258713
_________________
Je suis bien dans ma peau...Elle est juste à ma taille
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Yahoo Messenger MSN Messenger
vitre



Inscrit le: 04 Sep 2008
Messages: 1236
Localisation: Seine et Marne

MessagePosté le: 27-10-2008 10:55    Sujet du message: Répondre en citant

Saint-Nabor a écrit:
Le tutoiement n'est pas toujours au goût de tout le monde.
La preuve !

http://www.retraite-active.lesclesdumidi.com/forum/viewtopic.php?p=258713&highlight=#258713




Laughing Laughing Laughing
_________________
connaître son ignorance est la meilleure part de la connaissance.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Clairefontaine



Inscrit le: 27 Juin 2008
Messages: 581
Localisation: Quelque part au Sud de la France

MessagePosté le: 27-10-2008 11:23    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai adoré
_________________
Qu'il en soit ainsi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Alesch



Inscrit le: 19 Aoû 2008
Messages: 472
Localisation: Strasbourg

MessagePosté le: 27-10-2008 11:41    Sujet du message: Répondre en citant

La classe St-Nab.

Je ne connais pas le comment du pourquoi mais tu as du répondant
_________________
Je suis allé à l'école gratuitement, beaucoup y sont allés pour rien
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lilipic



Inscrit le: 06 Juil 2013
Messages: 28
Localisation: Bordeaux

MessagePosté le: 19-07-2013 12:42    Sujet du message: Répondre en citant

que ce soit dans le sport, la danse où les forums très souvent on se tutoie facilement quel que soit l'âge.... si nous sommes tous à cet endroit c'est donc que déjà nous avons un point commun qui nous a rapproché.... et franchement c'est beaucoup plus sympa..... ça ne me pose aucun problème sauf évidemment dans le boulot.... là c'est autre chose.....
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jemigeja



Inscrit le: 18 Juil 2010
Messages: 5656
Localisation: Bourgogne

MessagePosté le: 19-07-2013 16:37    Sujet du message: Répondre en citant

Deux petites précisions en passant.
Le tutoiement est la règle de ce forum. Je crois que les messages ci dessus ont rapport à un incident avec un membre de passage qui ne l'avais pas compris.

Mais de toute façon, c'est une très vieille histoire, et ceci est le deuxième point. Il est intéressant de regarder, en haut de chaque message, sa date d'édition. Dans ce débat, on ne voit plus la plupart des interlocuteurs.

Personnellement, dans ma vie professionnelle, le tutoiement était de rigueur entre collègues. Pour moi, c'est donc très facile. Mais je comprends que ça puisse poser des problèmes à certaines personnes.

Mais ça n'est en rien un signe de respect ou de mépris. Entre "tu la bouges, ta caisse, connard" (exemple sorti des embouteillages) et "comment vas-tu cher ami" (formule de politesse, voir d'hypocrisie sociale), la différence est évidente.

Dans le premier exemple, le vouvoiement serait incongru, n'est-il pas ????

Wink Wink Wink Wink
_________________
Ne craignez jamais de vous faire des ennemis ; si vous n'en avez pas, c'est que vous n'avez rien fait.
(Clemenceau)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lilipic



Inscrit le: 06 Juil 2013
Messages: 28
Localisation: Bordeaux

MessagePosté le: 19-07-2013 16:47    Sujet du message: Répondre en citant

incongru certes !!!!!
mais tellement marrant

voulez vous bien la bougez votre caisse, Monsieur Connard ?


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jemigeja



Inscrit le: 18 Juil 2010
Messages: 5656
Localisation: Bourgogne

MessagePosté le: 19-07-2013 20:56    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
_________________
Ne craignez jamais de vous faire des ennemis ; si vous n'en avez pas, c'est que vous n'avez rien fait.
(Clemenceau)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jemigeja



Inscrit le: 18 Juil 2010
Messages: 5656
Localisation: Bourgogne

MessagePosté le: 21-07-2013 09:58    Sujet du message: Répondre en citant

Toujours à a ce sujet, une anecdote récente.

Alors que je me servais à un distributeur d'au chaude dans un self, j'avais pris un verre, et non une tasse, pour me faire un thé.

Comme je me brûlais un peu les doigts, une dame à côté de moi m'a sorti " les verres ne sont pas faits pour ça, cher Monsieur".

De quoi se mêlait-elle ?

La première réponse qui me soit venue à l'esprit, c'était : "et ta soeur, chère Madame !!!"

Bon, je me suis retenue, mais j'en riais tout seul...Il me faut peu de chose, je suis un grand enfant. (faut pas que je le dise trop fort, on va me parler de sénilité...) Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Ne craignez jamais de vous faire des ennemis ; si vous n'en avez pas, c'est que vous n'avez rien fait.
(Clemenceau)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lilipic



Inscrit le: 06 Juil 2013
Messages: 28
Localisation: Bordeaux

MessagePosté le: 21-07-2013 14:33    Sujet du message: Répondre en citant

au contraire, faut le dire haut et fort.....!!!!!

être un grand enfant ça veut dire que tu es devenu responsable, que tu as acquis La connaissance tout en gardant en même temps le "plus de l'enfant" que beaucoup perdent, la spontanéïté, le plaisir d'être curieux, savoir rire de tout, la simplicité et surtout le sens de l'émerveillement dans la vie....

finalement le tutoiement, à la base, peut être vu comme un comportement infantile qui reste en chacun d'entre nous plus ou moins fort... Rolling Eyes Rolling Eyes
houlala voilà que je cause sérieux maintenant Rolling Eyes Rolling Eyes
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jemigeja



Inscrit le: 18 Juil 2010
Messages: 5656
Localisation: Bourgogne

MessagePosté le: 21-07-2013 17:48    Sujet du message: Répondre en citant

Allons bon, voilà que ça tourne au sérieux...



Os court !!!!!

ça c'est juste pour remettre les choses en ordre... Very Happy Very Happy Very Happy

J'ai toujours aimé les jeux de mots. Alphonse Allais, Pierre Dac, Devos... des maitres à penser de travers. les associations d'idées absurdes, les liaisons improbables... J'adore. Et maintenant, je pense que ça représente un bon moyen de garder les neurones en forme... tout au moins, c'est l'alibi...

Bob, ben...ambidextre...(*)


(*) à deux mains Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Ne craignez jamais de vous faire des ennemis ; si vous n'en avez pas, c'est que vous n'avez rien fait.
(Clemenceau)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mari83



Inscrit le: 01 Oct 2007
Messages: 57
Localisation: Var

MessagePosté le: 02-04-2014 12:46    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour à tous, et bien il me semble qu'en utilisant ce site cela veut dire que nous sommes tous copains non pas de classe (plus à nos âges) mais tout du moins de retraite et donc pas d'impolitesse a se tutoyer ; ceci dit ; ceux que cela dérange pourrons le formuler !!!! Razz
_________________
Il faut rajouter de la vie aux années et non des années à la vie. (proverbe chinois)

Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> Activités Diverses Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Les cles du midi retraite Plan retraite


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com