Retraite Active Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
Inscrit le: 22 Sep 2009 Messages: 120 Localisation: Le pays d'Henri IV
Posté le: 24-10-2009 10:59 Sujet du message: Mise au point....
Bonjour...
Il est grand temps de donner les explications pour les expressions populaires..
Je commence.
Enfin, une vérité historique rétablie _________________ L'Homme découvrit le sexe, il inventât l'amour.
La Femme découvrit l'amour, elle inventât...... LA MIGRAINE.
Bravo choupinet enfin quelqu'un qui ne se centre pas sur son appendice!!!
c'est excellent il fallait que je le montre à mon homme qui emploi très régulièrement cette expression
un peu de culture ailleurs que dans le slip!!!!
il faut que je m'en souvienne
merci à toi de rester et de nous en apporter des bonnes.....
des bonnes nouvelles
et des rigolades aussi car on ne peut pas être tout le temps sérieux _________________ Tatanne et vous
Vraie ou fausse, l'explication est charmante. Je dis "fausse" parce que sur le Net on parle d'un canular ???
Mais bon, pas grave....
Voici l'origine d'une autre expression très connue. Certainement que beaucoup d'entre vous connaissent cette origine. Je la place tout de même !
Remèdes de bonne femme Remèdes désuets voire inefficaces.
Remèdes simples et populaires.
Cette expression a une connotation très péjorative.
Cependant, à l’origine il était question de remèdes “de bonne fame” (du latin “bona fama”) c’est-à-dire de bonne renommée. Il faudrait en toute logique parler de “remèdes bien famés”, de “remèdes fameux” ce qui n’a rien de diffamatoire envers les femmes.
La confusion viendrait du fait que l’usage du mot “famé” s’est perdu au fil du temps mais que sa présence dans certaines expressions, elle, subsistait. Souvent dans ces situations le mot inusité est progressivement remplacé par un mot de même consonnance - mais de sens parfois différent - plus couramment utilisé alors. Ce qui expliquerait le glissement d’un “remède de bonne famé” vers “un remède de bonne femme”.
Le sens péjoratif de cette expression est donc venu sur le tard lorsque les mots “bonne famé” furent remplacés par “bonne femme”. En effet “bonne femme” désigne la femme dans le langage populaire souvent peu courtois.
Fabrice Bardeau écrivait, en 1973, dans “La Pharmacie du Bon Dieu”:
“Il n’est peut-être pas totalement absurde de supposer qu’un jour quelques cours (d’enseignement médical) puissent s’ouvrir sur les remèdes dits de bonne fame dont les plantes constituent la base thérapeutique la plus sûre.
C’est intentionnellement que nous écrivons “fame” et non “femme“, car l’origine authentique de cette expression vient du latin “fama”, qui signifie renommée, réputation. Il s’agissait de remèdes réputés et bien connus, qui n’étaient pas l’apanage de quelques bonnes femmes, comme le fait supposer le sens populaire.“
Inscrit le: 22 Sep 2009 Messages: 120 Localisation: Le pays d'Henri IV
Posté le: 24-10-2009 20:23 Sujet du message:
Comme je vois que le sujet intéresse, j'ai continué mes investigation....
Après moultes recherches, consultation de manuscript, chambardement de bibliothèque et autres médiathèque, je suis tombé sur le texte suivant...
Je dois encore en vérifier l'origine, mais l'auteur me parait digne de foi...
.....Le Duc de la Mirandière était inculte. Nombreux étaient les hellénistes de son temps qui savaient que déjà, au VIIIe siècle avant J.C, les ébénistes de la ville d’Ephèse, sur la mer Egée, fabriquaient des appeaux de grande qualité, très efficaces et surtout bon marché.
Si la Mirandière avait été un peu instruit, il aurait su que l’appeau d’Ephèse coûtait moins cher que celui d’Ecouille..... _________________ L'Homme découvrit le sexe, il inventât l'amour.
La Femme découvrit l'amour, elle inventât...... LA MIGRAINE.
Inscrit le: 13 Jan 2008 Messages: 6634 Localisation: Normandie
Posté le: 25-10-2009 18:15 Sujet du message:
Les dés sont pipés"
Signification : Il y a tromperie.
Origine : L'expression provient du langage de la chasse de jadis.
On attirait les oiseaux sur des branches engluées avec des sortes de pipeaux.
Ceci s'appelait "attirer les oiseaux à la pipée". Plus tard, le sens se transposa au figuré
et on employa cette expression pour démontrer que l'on avait été trompé,
en particulier dans le domaine du jeu.
Ainsi, "les dés sont pipés" signifie qu'il y a tromperie.
génial!!!!
continuer à trouver et nous expliquer les sens des expressions je trouve ça très intéressant.
va falloir que d'autre viennent vous voir
merci à tous d'en chercher les sens j'apprécie _________________ Tatanne et vous
Inscrit le: 22 Sep 2009 Messages: 120 Localisation: Le pays d'Henri IV
Posté le: 27-10-2009 22:24 Sujet du message:
Tous monde connais celle là.
« Prendre ses jambes à son cou »
Courir très vite, s'enfuir.
Drôle d'image que celle-ci ! On peut imaginer au moins trois choses :
§ 1-Quelqu'un de très souple qui ramène ses jambes au niveau de son cou (et fait un noeud autour ?). Mais le côté pratique pour courir n'est pas flagrant, les pieds ayant alors du mal à toucher le sol.
§ 2 -Quelqu'un qui démonte son tronc et le pose à côté, de manière à être réduit à une tête et deux jambes avant de commencer à courir. Mais cela ne devrait pas avoir une influence sur la vitesse, les jambes ayant toujours la même longueur, sauf si on tient compte de la diminution du poids total à déplacer.
§ 3- Quelqu'un qui diminue la hauteur de son tronc et, en compensation, allonge celle des jambes jusqu'à les amener sous le cou, ce qui effectivement permet d'augmenter la vitesse de déplacement.
Mais tout ceci ne sont que billevesées car personne ne serait capable de courir de l'une ou l'autre manière.
Il faut donc chercher ailleurs.
Mais où....?
Ben, je ne vois qu'une seule et unique solution.
La photo n'est pas très nette, mais avec un peut d'imagination, ( mais sans nostalgie )il est possible de déchiffrer _________________ L'Homme découvrit le sexe, il inventât l'amour.
La Femme découvrit l'amour, elle inventât...... LA MIGRAINE.
Inscrit le: 22 Sep 2009 Messages: 120 Localisation: Le pays d'Henri IV
Posté le: 15-11-2009 20:39 Sujet du message:
Bonsoir.....
Une vielle légende de derriere les fagots.....
l''histoire se passe au temps des croisades...laquelle..?? Peut importe, il y en eut tellement...
Donc Gentes dames et Damoiseau, je vais de se pas vous narrer l'édifiante épopée d'un preux chevalier de cette époque.
Issu d'une noble et vielle famille Française, élevé dans le respect de la religion et des valeurs de la chevalerie, il est dès son plus jeune âge attiré par les sports violent du combat.Il acquier trés vite une carrure d'athlète...Mais la famille veille a ce qu'il respecte également les dogmes de la religion....Messe le matin a 6 heure,vêpres le soir, faire ses dévotions lorsqu'il rencontre lors de ses pérégrinations une croix, un calvaire, ou tout autre représentation du culte chretien.En avançant en âge, il prit femme....Mais hélas, le bonheur fit de courte durée....
Un cucu la praline de roi, décida qu'il est grand temps de chasser les Maures de la terre sainte.....
Tous les preux chevaliers du royaume sont convoqués.
La Dame de notre chevalier, en grand émois, en larmes lui donna comme signe de son amour une petite aigrette, finement taillée, toute mignonne,en lui disant : Lorsque le manque du pays se fera sentir, serrez la sur votre coeur, mon image vous apparaîtra, et tous rentrera dans l'ordre....
Il partit, mais hélas ne revint jamais.....
Alors, dans les chaumières du doux royaume de France, le soir, à la veillée, on perpétue sa légende.
La légende de l'athlète dévot a la fine aigrette... _________________ L'Homme découvrit le sexe, il inventât l'amour.
La Femme découvrit l'amour, elle inventât...... LA MIGRAINE.
Inscrit le: 07 Nov 2009 Messages: 157 Localisation: cHAMPAGNE ARDENNES/CENTRE
Posté le: 02-12-2009 09:26 Sujet du message:
« Payer en monnaie de singe »
Payer en grimaces ou en fausse monnaie, au lieu de payer réellement.
Au XIIIe siècle, Saint-Louis décida qu'il faudrait payer une taxe pour emprunter le pont qui, à Paris, reliait l'île de la Cité à la rue Saint-Jacques.
Il y avait toutefois une exception à cette règle : les forains, bateleurs ou jongleurs qui possédaient un singe pouvaient, en guise de paiement, faire faire son numéro à leur animal. _________________
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
