Retraite Active Index du Forum Retraite Active
Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Virginia Woolf

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> litterature
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
anna



Inscrit le: 18 Déc 2009
Messages: 69

MessagePosté le: 24-12-2009 01:24    Sujet du message: Virginia Woolf Répondre en citant

Pas facile d'integrer le forum littérature ; Bien que j'aie parcouru (rapidement ) les titres des sujets , je vais forcément retomber sur des livres ou des auteurs dont vous avez déjà parlé . Je m'en excuse à l'avance
Virginia Woolf , je ne l'ai decouverte que tardivement mais j'ai toujours eu l'impression de la connaitre parce que ma mère l'adorait
Very Happy
Mais moi il a fallu que j'attende de voir The Hours pour avoir vraiment envie de la lire .
Je me suis rattrapée . J'ai lu à la suite , Mrs Dalloway, les Vagues , Une chambre à soi et Correspondances avec Lytton Strachey son grand ami .

J'ai été très étonnée de voir combien son style se rapprochait de celui de Joyce , en plus délicat , plus féminin .. plus accessible . Mais on parle bien plus d'Ulysse que de Mrs Dalloway .
Sans doute pour les raisons qu'elles exposent dans son essai féministe lucide "une chambre à soi".
J'adore cette auteure toute en suggestions et émotions , contenues (très "british") , j'aime sa mélancolie de ces existences qui se croisent sans jamais se trouver ensemble au bon moment , le présent se nourrit du passé et le temps s'étire pour les uns , se retracte pour les autres , les choses n'ont que les couleurs que chacun de nous leur attribue.....De là à dire qu'elles n'existent que par nous et pour nous .....
_________________
ça sert à rien c'est pour ça que c'est beau. Cocteau
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
chenshujian



Inscrit le: 23 Déc 2009
Messages: 22
Localisation: Chine skype: leo123chshj

MessagePosté le: 26-12-2009 09:11    Sujet du message: Répondre en citant

Je connais cette auteure,mais pas beaucoup. Smile

C'est une auteure d'Angleterre,et elle écrit sur ''stream of consciousness''?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
anna



Inscrit le: 18 Déc 2009
Messages: 69

MessagePosté le: 26-12-2009 14:13    Sujet du message: Répondre en citant

oh yes , !! Stream of consciousness !!
(je ne parle pas du tout anglais Embarassed )

Mais bon oui c'est une forme littéraire dont Virginia Woolf est un éminent representant anglo-saxon. Mais Comme chez Joyce il faut y ajouter la polyphonie ., puisque nous partageons à travers leurs monologues les "états d'âmes de" differents protagonistes qui se croisent sans se voir et réagissent au meme évènement pour lui donner couleurs, contours et résonnances de sa propre personnalité .
_________________
ça sert à rien c'est pour ça que c'est beau. Cocteau
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Retraite Active Index du Forum -> litterature Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Les cles du midi retraite Plan retraite


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com