Retraite Active Ce forum s'adresse à tous les retraités et futurs retraités. Les membres de ce forum ont la possibilité de discuter de tous leurs centres d'intérêt que ceux-ci soient les voyages, les loisirs ou l'actualité, entre autres.
Posté le: 03-04-2012 10:54 Sujet du message: curieux mode d'emploi
Bonjour
J'ai acheté un blouson en peau. Jusque là, rien d'anormal.
En revanche, quand j'ai lu l'étiquette, j'ai eu...comment dire ? une surprise ? une question ?
Ne pas laver, ne pas repasser, donner à nettoyer dans un centre spécialisé, d'accord.
Mais la dernière ligne ...
"NE PAS TOMBER" ????
C'est fragile à ce point ? ou le fabricant craint-il des procès en cas de chute d'un client ?
J'ai demandé à la vendeuse si la doublure était en toile de parachute, elle a bien ri...
Ou plus simplement c'est encore le fruit d'une traduction automatique par un logiciel pas au point.
_________________ Ne craignez jamais de vous faire des ennemis ; si vous n'en avez pas, c'est que vous n'avez rien fait.
(Clemenceau)
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum